Panorama

» Children's Panorama
» Young People's Panorama
» Back To the Childhood Panorama

Sons

Lars is twenty-five and works at a swimming pool. Although sensitive, kind and sociable, he is also quick-tempered, which has already got him in trouble a few times. One day Lars watches Hans, a middle-aged man, fooling around with teenage boys at the swimming pool. He follows Hans and videotapes him having sex with a minor. The boy, Tim, is afraid to reveal the incident, but Lars reassures him saying that only Hans will be punished. By giving the tape to a reporter, Lars triggers a whole chain of events and uncovers more than he expected: Hans used to take photos of all his young victims, or his "sons", as he called them. The situation spins out of control when rage and violence take over…